← Back to remote jobs
micro1

micro1

Kiembu Bilingual Expert

View company profile →
Fully RemoteEngineeringWorldwide

Salary

Not listed

Posted

5h ago

Source

himalayas

Bilingual SpecialistBilingual TranslatorBilingual ProfessionalBilingual Communication Specialist

Role Title: Kiembu Bilingual Expert

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Kiembu Bilingual Experts to participate in a dynamic language project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Scope of Work

  1. Transcribe video and audio materials in Kiembu, clearly outlining precise timestamps for each segment.

  2. Provide detailed analysis of speaker emotions and tone across multimedia content.

  3. Evaluate and annotate grammar usage, sentence construction, and overall linguistic features in Kiembu communication.

  4. Define and explain conceptual meanings and cultural nuances of selected Kiembu words and phrases.

  5. Participate in complex language tasks, including contextual analysis and high-level translation or interpretation undertakings.

  6. Deliver clear, concise written and verbal feedback to support the project’s linguistic objectives.

  7. Ensure all deliverables meet specified quality standards and project guidelines.

Preferred Qualifications

  1. Exceptional bilingual fluency in Kiembu and English, with advanced written and verbal communication skills.

  2. In-depth understanding of Kiembu grammar, syntax, and cultural context.

  3. Experience in transcription, linguistic annotation, or related language-based projects.

  4. Strong analytical capabilities to assess emotion, tone, and speaker intent.

  5. Meticulous attention to detail and a commitment to high-quality, accurate deliverables.

  6. Ability to work independently and consistently on intricate language tasks.

  7. Background or interest in linguistics, translation, or language technology is a plus.

Before you apply

  • Confirm async-friendly culture vs daily standup-heavy expectations
  • Ask about on-call rotation and incident expectations
  • Check the tech stack matches what you actually want to use day-to-day

Interested in this role?

RemoteTide sends you directly to the source. No account required.

Apply Now →

More jobs at micro1

More Engineering remote jobs

Get similar jobs by email